Melden Sie sich bei Ihrem Konto an

AroundUs ist eine gemeinschaftlich erstellte Karte interessanter Orte, aufgebaut von neugierigen Entdecker:innen wie dir. Sie wächst mit jeder Bewertung, Geschichte und jedem Foto, das du teilst.
Melde dich an, um deine Lieblingsorte zu speichern, Orte hinzuzufügen und personalisierte Routen zu erstellen.
Wenn Sie fortfahren, akzeptieren Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere Datenschutzrichtlinie

Around Us - Wir über uns

Als Reisebegeisterter und Liebhaber sowohl des natürlichen als auch des kulturellen Erbes habe ich im Juni 2023 Around Us ins Leben gerufen. Ursprünglich hatte ich daran gedacht, einen kostenlosen, interaktiven und benutzerfreundlichen globalen Reiseführer zu erstellen. Dieses Projekt zielt darauf ab, die Entdeckung von Denkmälern und Naturstätten zu erleichtern, wobei der Schwerpunkt auf solchen liegt, die von echtem Interesse sind.

Around Us entstand aus einer doppelten Feststellung: Einerseits sind traditionelle Kartierungsanwendungen mit Millionen von Interessenspunkten überladen, von denen weniger als 1 % wirklich relevant für Reisende sind. Andererseits ist die Erstellung einer Reise oft zu kompliziert, da die notwendigen Informationen über verschiedene Werkzeuge verteilt sind: Reiseführer, Karten und Pläne, Broschüren, Internetrecherchen nach aktuellen Informationen und komplexe Reservierungssysteme als i-Tüpfelchen.

Die App, verfügbar für iOS und Android, ermöglicht die Navigation über eine interaktive Karte, auf der beliebte Orte durch Blasen proportional zu ihrer Beliebtheit gekennzeichnet sind. Ein zusätzliches Zoomen enthüllt weniger bekannte, aber sehenswerte Interessenspunkte für ein Erlebnis abseits der ausgetretenen Pfade.

Benutzer können verschiedene Filter erkunden, um ihre Suche nach zu besuchenden Orten zu verfeinern, von bemerkenswerten Bäumen bis hin zu Hängebrücken, von schiefen Türmen bis zu Hufeisenwasserfällen.

All diese Kombinationen sorgen für ein reichhaltiges und vielfältiges Entdeckungserlebnis.

Die Anmeldung auf der Website ist nicht verpflichtend, aber durch das Erstellen eines Kontos können Benutzer ihre eigene Auswahl oder Reiseroute erstellen, um die Organisation ihrer Reise zu erleichtern. Wir sammeln Daten nur für die ordnungsgemäße Nutzung der Website und der App und verpflichten uns, die Vertraulichkeit unserer Benutzer gemäß der DSGVO zu respektieren.

Seit dem Start wurde Around Us etwa 1 Million Mal heruntergeladen, länder- und systemübergreifend, ein Zeichen für seine wachsende Akzeptanz und sein globales Potenzial. Die App listet mehr als 10 Millionen touristische Orte auf, heute verfügbar in 8 Sprachen.

Gegründet allein mit begrenzten Mitteln, entwickelt sich Around Us ständig weiter und erfindet sich dank unserer Benutzer neu. Im September 2024 trat Stéphane Renard, ebenfalls ein Geographie- und Reiseenthusiast, dem Unternehmen bei und brachte seine Expertise in strategischen Partnerschaften und Markenentwicklung ein. Gemeinsam streben wir danach, die Plattform und unsere Gemeinschaft zu stärken, um ein nützliches, einfaches und völlig kostenloses Produkt zu liefern.

Benutzer werden ermutigt, die Plattform zu bereichern, indem sie Orte hinzufügen, Fehler oder Auslassungen melden und nützliche Informationen teilen. Die Inhalte von Around Us werden unter einer Creative-Commons-Lizenz veröffentlicht, was deren Teilung und Wiederverwendung fördert. Wir schätzen jeden Beitrag, der uns hilft, die Website zu verbessern und mögliche Fehler zu korrigieren. Ihr Feedback ist wertvoll und kann an jeff (at) aroundus.com oder stephane (at) aroundus.com gerichtet werden, vorzugsweise auf Französisch oder Englisch.

Wir sind uns bewusst, dass die Entwicklung eines Projekts dieses Umfangs Zeit braucht, oft 3 bis 4 Jahre, um sich vollständig zu etablieren. Das ist eine Lektion, die ich bei der Gründung von CommentCaMarche im Jahr 1999 gelernt habe. Diese Website, die 2007 zu meiner Hauptaktivität wurde, ermöglichte es mir, die CCM Benchmark-Gruppe zu gründen, indem ich Websites wie Linternaute.com, JournalDuNet.com und JournalDesFemmes.com übernahm. Wie schon bei CommentCaMarche möchte ich, dass Around Us völlig kostenlos bleibt. Um dieses Modell zu unterstützen, werden Möglichkeiten zur Buchung von Flügen, Zügen, Hotels, Restaurants und Aktivitäten angeboten, was ein tugendhaftes Wirtschaftsmodell darstellt, das einen kostenlosen Service bietet und gleichzeitig dem Nutzer nützlich ist.

Danke an alle, die bisher an diesem Abenteuer teilgenommen haben. Wir hoffen, dass Sie ebenso viel Freude an der Nutzung von Around Us haben, wie wir sie jeden Tag weiterentwickeln.

Jean-François Pillou, Gründer von Around Us.