King Jinheung’s Cheokgyeongbi, Steinmonument in Changnyeong-eup, Südkorea.

King Jinheung's Cheokgyeongbi ist ein Steinmonument aus Granit, das etwa 155 Zentimeter hoch und 71 Zentimeter breit ist und in einem Museum bewahrt wird. Die Oberfläche trägt eingravierte Schriftzeichen, die über eine königliche Inspektionsreise und die begleitenden Hofmitglieder berichten.

Das Monument wurde 561 n. Chr. während des Silla-Reiches errichtet und markiert einen Ort, an dem der König eine Inspektionsreise in einer Region durchführte. Diese Reise war Teil seiner Bemühungen, die Kontrolle über neu eroberte Territorien zu festigen.

Die Inschriften stammen aus einer Zeit, als das klassische Chinesisch die Schriftsprache des Silla-Reiches war und zeigen, wie gebildete Menschen damals kommunizierten. Sie nennen Namen von Hofbeamten und Militärführern, die den König begleiteten, und geben Einblick in die Hierarchie des Hofes.

Das Monument kann in einem Museum besichtigt werden, wo es zusammen mit anderen historischen Objekten aus dieser Zeit gezeigt wird. Die Inschriften sind nah genug zu sehen, um die feinen Schnitzarbeiten zu schätzen.

Der Stein trägt die früheste bekannte Verwendung eines besonderen Titels, der dem König gegeben wurde und seine Bedeutung in der Region erhöhte. Dies zeigt einen Wendepunkt in der Weise, wie die Machthaber beschrieben und wahrgenommen wurden.