Retreat & Reflection Garden

Tuisi ist ein klassischer chinesischer Garten mit zentralem Teich, mehreren Pavillons, steinernen Brücken und Felsformationen, die über verschiedene Ebenen verteilt sind. Der Komplex verbindet einen äußeren Bereich mit Hallen für Zeremonien mit einem inneren Wohnbereich, der zwei fünfgeschossige Gebäude enthält.

Das Gartenarbeit entstand in der Guangxu-Zeit der Qing-Dynastie, als der ehemalige Regierungsbeamte Ren Lansheng es als Altersruhesitz errichten ließ. Diese Gründung reflektiert die damalige Tradition wohlhabender Beamter, im Ruhestand private Gärten zu schaffen.

Der Name Tuisi bedeutet Zurückziehen und Nachdenken und zeigt sich in der Anordnung der Gebäude, der Platzierung von Wasser und Steinen sowie in der Art, wie die Räume miteinander verbunden sind. Besucher können diese Philosophie spüren, wenn sie von einem Pavillon zum nächsten gehen und die sorgfältig gestalteten Sichtlinien erleben.

Das Gelände erstreckt sich über ein großes Areal mit verschiedenen Wegen und Höhenunterschieden, daher ist bequemes Schuhwerk empfohlen. Der Besuch erfordert Zeit zum Erkunden der verschiedenen Räume, da man mehrere Ebenen durchquert und viele Ecken zu entdecken gibt.

Zwei steinerne Boote schwimmen dauerhaft im zentralen Teich und erinnern an die wassergestützte Transportweise, die die Region Jiangnan prägte. Diese Details zeigen, wie Alltägliches in die Gartengestaltung einfloss.

Ort: 同里镇

GPS Koordinaten: 31.15980,120.71636

Neueste Aktualisierung: 8. Dezember 2025 um 22:00