旧篠原家住宅, Traditionelles Kaufmannshaus in Utsunomiya, Japan

Das Shinohara-Haus ist ein zweistöckiges Kaufmannshaus von 1895 mit einem Hauptgebäude von 172,2 Quadratmetern und einem Speicher von 19,9 Quadratmetern. Die schwarzen Lehmwände und die Verkleidung mit Oya-Stein im Erdgeschoss sind für die Region typisch. Im Erdgeschoss führt ein Erdgang vom Eingang zum Hof, mit Laden, Kontor, Teeraum, Buddha-Raum, Küche und zwei sechsmatten Räumen; das Obergeschoss dient Wohnzwecken.

Die Familie Shinohara betrieb seit dem späten Edo-Zeitalter eine Sojasaucenbrauerei, kam in der Meiji-Zeit mit Düngerhandel und nach 1945 mit Lagerhaltung hinzu; 1924 besaß sie 111 chō Felder, die 150 Pächter bewirtschafteten. Das Speicherhaus-Hauptgebäude und der neue Speicher entstanden 1895, Bücher- und Steinspeicher stammen von 1851. Beim Luftangriff am 12. Juli 1945 blieb das Hauptgebäude als einziges Gebäude der Umgebung stehen, und am nächsten Tag verteilten Soldaten Reisbällchen vor dem Laden.

Die Familie Shinohara betrieb unter dem Handelsnamen Sakaiya eine Sojasauce-Brauerei; ihr Wappen zeigt einen Balken im Kreis. Im Erdgeschoss führt ein gestampfter Erdgang vom Eingang zum Innenhof, gesäumt von Kontor, Teeraum, buddhistischer Andachtsstätte und Küche; das Obergeschoss diente als Wohnraum. Ehrenamtliche Führer erklären die Anlage.

Das Haus liegt fünf Gehminuten vom Bahnhof JR Utsunomiya entfernt und ist leicht zu erreichen. Der Besuch ist an fast allen Tagen möglich, wobei der Einlass normalerweise bis zum späten Nachmittag erfolgt.

Die Außenwände verwenden Oya-Stein, einen lokalen vulkanischen Felsen, der in einem besonderen Muster angeordnet ist und dem Haus Feuerschutz bietet. Dieses Material wird heute kaum noch gebaut und macht das Haus zu einem Zeugnis alter Handwerkstechniken.