Sakaori-no-Miya, Shinto-Schrein in Kofu, Japan

Sakaori-no-Miya ist ein kleiner Shinto-Schrein am Fuß des Hachinin-Berges im Stadtteil Sakaori von Kofu. Sein Gelände liegt am Ende eines vom Okuchichibu-Gebirge ausgehenden Bergrückens; den Eingang markiert ein großer, verwitterter grauer Steintorii mit einem gedrehten Strohseil und vier weißen Zickzack-Papierstreifen. Der Schrein ist mit Yamato Takeru verbunden und gilt als Ursprungsort des Renga.

Der Schrein geht auf einen provisorischen Palast zurück, in dem Yamato Takeru während seines Feldzugs nach Osten weilte, wie im Kojiki und Nihon Shoki berichtet wird. Der Legende nach ernannte er Shiotsuchi no Sukune zum Gouverneur von Kai und übergab ihm einen Feuersteinbeutel, der zum Kultkörper des Schreins wurde. Der Schrein wurde vom Hang des Berges Mimuro an seinen heutigen Standort verlegt und in der frühen Meiji-Zeit als Dorfschrein eingestuft.

Der Schrein gilt als Geburtsort des Renga, der Kettendichtung: Yamato Takeru fragte seine Begleiter, wie viele Nächte sie seit dem Aufbruch von Tsukuba geschlafen hätten, und ein einfacher Feuerwächter antwortete mit einem passenden Vers. Gelehrte und Dichter kommen mindestens seit 1686 hierher, als der Haiku-Dichter Oyo Sanzenkaze aus Kamakura anreiste. Zwei Steinmonumente auf dem Gelände, das Sakaori Shihi von 1762 und das 1839 eingravierte Sakaori Miya Yogoto, sind mit chinesischen Schriftzeichen bedeckt.

Der Schrein Sakaori-no-Miya liegt am Fuß des Hachinin-Berges im Viertel Sakaori am Nordrand des Kofu-Beckens. Der Ort bildet den östlichen Eingang der alten Burgstadt Kofu, wo der Koshu-kaido und die Chuo-Linie unmittelbar südlich von Ost nach West verlaufen. Der Bezirk ist klein und liegt auf einem vom Okuchichibu-Gebirge vorspringenden Grat.

Auf dem Gelände stehen zwei große Steinmonumente, die dicht mit eingemeißelten chinesischen Schriftzeichen bedeckt sind. Das Sakaori-Schrein-Monument wurde 1762 von dem Gelehrten Yamagata Daini errichtet, und das von Motoori Norinaga 1791 verfasste Sakaori Miya Yogoto wurde 1839 in der Kalligraphie Hirata Atsutanes graviert; seine 414 Zeichen veranlassten den Romancier Ibuse Masuji zu der Bemerkung, das Lesen komme ihm wie ein Quiz vor.