Amenomiya no Watashi, Öffentlicher Park in Rokusei, Nakanoto, Japan

Amenomiya no Watashi ist ein kleiner historischer Park in Chikuma in der Präfektur Nagano am Ufer des Chikuma-Flusses. Er markiert die Furt aus der Sengoku-Zeit, an der Uesugi Kenshin während der vierten Schlacht von Kawanakajima nachts heimlich übersetzte, um das Hauptquartier Takeda Shingens anzugreifen. Auf dem Gelände steht ein Steinmonument mit einem chinesischen Gedicht des Gelehrten Rai San'yo aus dem späten Edo.

Amenomiya no Watashi ist mit der vierten Schlacht von Kawanakajima verbunden: Uesugi Kenshin soll nachts vom Berg Tsumugi herabgestiegen und hier über den Fluss gesetzt sein, um das Hauptquartier Takeda Shingens anzugreifen. Der Ort wurde später etwa 800 Meter südlich des heutigen Chikuma-Flusslaufs festgelegt, 1938 durch die Überlieferung von Alten bestätigt. Gegenüber liegt die Burg Yokota, ein Stützpunkt in den Schlachten von Yokota-Gawara und Odate; auch bei der Burg Nibu wurde in der Nanboku-cho-Zeit gekämpft.

Der Ort ist durch einen Steinmonument mit einem chinesischen Gedicht des Gelehrten Rai San'yō aus der späten Edo-Zeit gekennzeichnet, das die Furt bekannt machte. In der Nähe steht der Schrein Amamiya Hiyoshi, bekannt für einen alle drei Jahre stattfindenden Ritus, bei dem vier Tänzer mit Löwenköpfen kopfüber von einem Brückengeländer gehängt werden.

Die Stätte ist ein kleiner historischer Park ohne Parkplatz; mit dem Auto erreicht man sie in etwa 5 Minuten über die Anschlussstelle Koshoku der Nagano-Autobahn, rund 2 km entfernt. Mit der Bahn sind es etwa 25 Minuten zu Fuß vom Bahnhof Yashiro Koko-mae der Shinano Railway; der frühere Bahnhof Amenomiya der stillgelegten Yashiro-Linie der Nagano Dentetsu lag 5 Gehminuten entfernt.

Der heutige Lauf des Chikuma-Flusses liegt etwa 800 Meter nördlich der Furt; erst 1938 (Showa 13) wurde der Ort hier festgelegt, als die mündliche Überlieferung der Alten die Sengoku-zeitliche Furt an dieser Stelle statt bei der Iwanohashi-Brücke verortete. In dem kleinen Geschichtspark steht eine Stele mit Rai San'yōs chinesischem Gedicht über die Schlacht.