鳥居原狐塚古墳

Das Toriiharakitsuka Kofun ist ein runder Hügelgrab in einem ländlichen Gebiet von Yamanashi Prefecture, das sich zwischen Feldern befindet. Mit Abmessungen von etwa 18 mal 13 Metern und einer Höhe von 1 Meter zeigt es die typische Form dieser alten japanischen Grabstätten aus dem Kofun-Zeitalter.

Das Grab wurde 1893 während einer Landerschließung entdeckt und enthielt einen chinesischen Bronzespiegel, der auf das Jahr 238 n. Chr. datiert wird. Dieser Fund zeigt, dass bereits in dieser Zeit wertvolle Gegenstände aus China nach Japan gelangten und dort als Grabbeigaben verwendet wurden.

The excavated bronze mirror found at this site shows inscriptions and images of four sacred beasts, revealing connections between Japan and China during the ancient period. These decorative patterns tell a story of cultural exchange that visitors can understand by examining the artifact.

Der Ort ist schwer zugänglich, da man durch Ackerland navigieren muss und es keine offiziellen Parkplätze gibt. Besucher sollten festes Schuhwerk tragen und respektvoll bleiben, da sich die Stätte noch immer inmitten von landwirtschaftlichen Flächen befindet, die von Anwohnern bewirtschaftet werden.

Der Bronzespiegel hat eine spezielle chinesische Herstellungsinschrift, die ihn genau dem Wu-Reich aus dem 3. Jahrhundert zuordnet. Diese Inschrift ist ein seltenes Merkmal, das es Historikern ermöglichte, die Beziehungen zwischen Japan und China in dieser frühen Periode genauer zu verstehen.

Architekturstil: circular kofun

GPS Koordinaten: 35.57606,138.54583

Neueste Aktualisierung: 14. Dezember 2025 um 18:43