Gesher Theatre, Theatergesellschaft in Tel Aviv, Israel
Das Gesher Theatre ist eine Theaterkompanie in Tel Aviv, die Aufführungen auf Hebräisch und Russisch anbietet. Das Repertoire umfasst Klassiker ebenso wie zeitgenössische Originalstücke, die für ein breites Publikum konzipiert sind.
Das Theater wurde 1991 von russischen Einwandererautoren und -schauspielerinnen unter der Leitung von Regisseur Yevgeny Arye gegründet, während des Zweiten Golfkriegs. Die Kompanie begann ihre Proben in einem Kellerraum und setzte ihre Arbeit auch während der Kriegsalarmierungen fort.
Das Gesher Theatre trägt seinen Namen nach dem hebräischen Wort für Brücke, was die Verbindung zwischen der russischen und der israelischen Theatertradition widerspiegelt. Wer eine Vorstellung besucht, bemerkt, wie russische Erzählweisen und hebräische Sprache auf natürliche Weise miteinander verbunden werden.
Die meisten Aufführungen werden mit Untertiteln in beiden Sprachen gezeigt, sodass das Publikum unabhängig von seinen Sprachkenntnissen dem Stück folgen kann. Es empfiehlt sich, Karten im Voraus zu buchen, da beliebte Vorstellungen schnell ausverkauft sind.
Die Gründungsschauspieler transkribierten ihre hebräischen Texte in kyrillische Buchstaben, um sie auswendig lernen zu können, da viele von ihnen die hebräische Schrift noch nicht beherrschten. Diese Methode ermöglichte es der Kompanie, während der Kriegsalarme im Jahr 1991 weiter zu proben.
Die Community neugieriger Reisender
AroundUs vereint tausende ausgewählte Orte, lokale Tipps und versteckte Schätze, täglich bereichert von über 60,000 Mitwirkenden weltweit.
