Haus der Traurigkeit, Gasse im Viertel San Ángel, Mexiko-Stadt, Mexiko
Casa de la Amargura ist eine enge Gasse im Stadtviertel San Ángel in Mexiko-Stadt. Sie verbindet zwei Straßen des Viertels und ist von alten Gebäuden mit verwitterten Steinmauern, kleinen Holztüren und Balkonen gesäumt.
Die Gasse gehört zu einem der ältesten Stadtteile Mexiko-Stadts, dessen Ursprünge in die Kolonialzeit zurückreichen. Mit der Zeit blieb sie ein schmaler Übergang zwischen den größeren Straßen des Viertels, während sich das Stadtbild um sie herum veränderte.
Der Name "Casa de la Amargura" bedeutet auf Deutsch "Haus der Bitterkeit" und hat sich in die Alltagssprache eingegraben: Wenn jemand eine schwere Zeit durchmacht, sagt man auf Spanisch, er werde "durch die Straße der Bitterkeit geführt". Dieser Ausdruck stammt direkt aus dem Namen dieser Gasse und zeigt, wie ein kleiner Ort das Sprechen ganzer Generationen geprägt hat.
Die Gasse lässt sich am besten zu Fuß erkunden, da sie sehr schmal ist und kein Fahrzeugverkehr stattfindet. Ein Besuch am Nachmittag bietet sich an, wenn das Licht durch die Gebäude fällt und die Fassaden gut sichtbar sind.
Nach lokalen Überlieferungen geht der Name auf die Geschichte eines Liebespaares zurück, das sich an diesem Ort für immer trennte. Ob die Geschichte wahr ist oder nicht, hat sie dem Ort einen Ruf gegeben, der bis heute im Gedächtnis des Viertels lebendig ist.
Die Community neugieriger Reisender
AroundUs vereint tausende ausgewählte Orte, lokale Tipps und versteckte Schätze, täglich bereichert von über 60,000 Mitwirkenden weltweit.
