Braniborská jeskyně, Natürliche Sandsteinhöhle bei Doksy und Chlum, Tschechische Republik.

Braniborská jeskyně ist ein Sandstein-Felsüberhang in den Wäldern etwa 3 km westlich von Staré Splavy auf dem Gebiet der Gemeinde Chlum. Er ist 44 m lang, rund 12 m tief und etwa 6 m hoch und hat eine offene Stirnseite statt innerer Kammern.

Die Höhle wurde in Zeiten von Konflikten als Zufluchtsstätte für die lokale Bevölkerung genutzt. Eingeritzte Inschriften an den Wänden stammen noch aus dem Jahr 1741 und sind heute sichtbar.

Der Name Braniborská jeskyně, „Brandenburger Höhle“, erinnert an die preußischen Truppen, deren Einfälle die Einheimischen hierher trieben. Eine Sage erzählt, der Überhang sei aus einem Streit zwischen einem Schuhmacher und dem Teufel um die Bezahlung neuer Stiefel entstanden. Heute dient der Überhang als Tramper-Biwak.

Der grüne Wanderweg vom Ort Staré Splavy führt zur Höhle und dauert etwa eine Stunde zu Fuß. Der Pfad führt durch Felsformationen, daher sind festes Schuhwerk und Vorsicht bei unebenem Gelände ratsam.

Es handelt sich nicht um eine tiefe Höhle, sondern um einen 44 Meter breiten Sandsteinüberhang von etwa 12 Metern Tiefe und 6 Metern Höhe. Ein in den Fels gehauener herzförmiger Schild trägt das W der Familie Valdštejn, darüber eine Krone, datiert auf 1741; Vandalen haben ihn teilweise beschädigt.