Old town hall in Mladá Boleslav, Renaissancerathaus in Mladá Boleslav, Tschechische Republik

Das Alte Rathaus ist ein zweistöckiges Renaissancegebäude mit L-förmigem Grundriss und zwei Türmen: einem höheren viereckigen und einem niedrigeren runden. Die Fassade trägt Sgraffiti mit biblischen Motiven, darunter die Apostel im Erdgeschoss sowie der heilige Wenzel und der heilige Georg darüber. Der viereckige Turm beherbergt eine Uhr und eine Galerie auf 31,8 m Höhe.

Der italienische Architekt Matteo Borgorelli, im Dienst der Krajíř, errichtete das L-förmige Rathaus mit zwei Türmen in den Jahren 1554–1559. Bis 1868 tagte hier der Stadtrat; dann wurde ein neues städtisches Gebäude bei der Mariä-Himmelfahrts-Kirche fertiggestellt. Brände im 17. und 18. Jahrhundert, darunter 1710 einer, der im Turm von einem Ofen zum Schutz des Uhrwerks ausging, erzwangen wiederholte Reparaturen. Eine ab 1939 durchgeführte Renovierung stellte die Renaissance-Details wieder her und ersetzte den Nordflügel von 1822.

Die Sgraffitis der zum Platz gerichteten Fassade zeigen im Erdgeschoss die Apostel Matthäus, Markus, Lukas, Johannes, Paulus und Petrus, darüber den heiligen Wenzel und den heiligen Georg im Kampf mit dem Drachen; eine lateinische Inschrift lautet übersetzt „Wahrt die Gerechtigkeit, die ihr das Land richtet.“ Die Figuren waren übertüncht und wurden 1899 wiederentdeckt, die Fassade in den 1940er Jahren restauriert und ergänzt.

Das Gebäude schließt das Nordende des Staroměstské náměstí ab, neben der Kirche Mariä Himmelfahrt. Der Aussichtsturm mit seinem Umgang auf 31,8 Metern ist von Mai bis September öffentlich zugänglich, die städtische Galerie ganzjährig. Der historische Flügel, Haus Nr. 69, steht seit dem 3. Mai 1958 als Kulturdenkmal unter Schutz.

Die Glocken kamen erst an den Ostturm, nachdem 1761 ein Brand den benachbarten Glockenturm zerstört hatte. Dieser Turm trug von Anfang an eine Uhr und war bewohnt: In zwei Wohnungen lebten die Türmer mit ihren Familien. Ein Brand von 1710 brach im Turm selbst aus, an dem Ofen, der das Uhrwerk vor dem Einfrieren schützte.