Pomník Na stráž, Gedenkstätte und Bürgerbau in Bělá pod Bezdězem, Tschechische Republik.

Der pomník Na stráž ist ein Denkmal im Park am Masaryk-Platz in Bělá pod Bezdězem: eine überlebensgroße Figur eines französischen Legionärs in voller Uniform, auf ein Gewehr gestützt, geschaffen von Josef Mařatka unter architektonischer Mitarbeit von Pavel Janák. Die Statue steht auf einem hohen prismatischen Sockel mit der Aufschrift NA STRÁŽ! und der Widmung Padlým občanům okresu Bělé pod Bezdězem 1931.

Das Denkmal wurde 1930–31 vom Bildhauer Josef Mařatka unter Mitarbeit des Architekten Pavel Janák geschaffen; einige Quellen nennen 1927. Die Stadt schrieb 1930 einen öffentlichen Wettbewerb aus, und die Enthüllung 1931 zog über 5.000 Menschen an. Die Statue wurde 1940 abgenommen und versteckt, 1945 wieder aufgestellt und 2006 von Petr Gláser restauriert; die feierliche Wiedereinweihung fand am 28. Oktober 2006 statt.

Der Name des Denkmals stammt von der Inschrift NA STRÁŽ!, „Auf der Wacht!“, über der Widmung Padlým občanům okresu Bělé pod Bezdězem. Die Seiten des Sockels nennen den Bildhauer Josef Mařatka, den Architekten Pavel Janák und die Stifter A. Pokorný und A. Ducháček. Eine später ergänzte Marmortafel erinnert an die Opfer des Nationalsozialismus 1939–1945.

Das Denkmal steht im Park am Masaryk-Platz im Zentrum von Bělá pod Bezdězem. Der Soldat ruht auf einem hohen prismatischen Sockel, die später ergänzte Marmortafel liegt auf einem eigenen Untersatz seitlich auf dem Podest. Die Inschriften befinden sich am Sockel selbst; um ihn herumgehend liest man hinten die Jahreszahlen 1914–1918 und an den Seiten die Namen.

Auf der Vorderseite des Sockels zeigt sich eine schwarze polierte Marmortafel, die Opfern der Nazi-Konzentrationslager gewidmet ist. Diese Ergänzung verbindet die Erinnerung an zwei verschiedene Kriegsepochen.