Maria column in Třeboň, Religiöses Monument in Třeboň, Tschechische Republik.

Die Mariensäule in Třeboň ist ein steinernes Denkmal in der Mitte des Stadtplatzes, gekrönt mit einer Statue der Jungfrau Maria und reich verziert mit geschnitzten Details. Die Säule erhebt sich deutlich sichtbar über das Umfeld und zieht als markantes Wahrzeichen sofort den Blick auf sich.

Die Säule wurde 1780–1781 auf Vermächtnis der Třeboňer Bürger Alžběta und Jan Pils errichtet; die Steinmetzarbeiten führte Johann Hueber aus, der Kalkstein stammt aus Eggenburg in Österreich. Die Marienstatue wurde im Dezember 1780 aufgestellt, und am 5. Juni 1781 weihte Augustin Marek, der letzte Abt des Klosters Třeboň, die Säule; dabei wurden 66 Salven aus Tuplháks am Damm des Teichs Svět abgefeuert. Restaurierungen folgten 1822, 1894 und 2007–2008.

Die lateinische Inschrift am Sockel enthält ein Chronogramm, das die Stifter Jan und Alžběta Pils nennt und das Jahr 1780 ergibt. Die Säule wurde am 5. Juni 1781 von Augustin Marek von Bavorov, dem letzten Abt des Klosters Třeboň, geweiht; aus diesem Anlass wurden am Damm des Teichs Svět 66 Salven abgefeuert.

Die Säule befindet sich direkt auf dem Hauptplatz und ist leicht zu Fuß zu erreichen. Rund um das Denkmal gibt es Bänke zum Ausruhen und zum Betrachten der Steinarbeiten aus nächster Nähe.

Im unteren Teil der Säule ist eine Gedenkurkunde eingemauert. Die lateinische Inschrift auf der Vorderseite des Sockels ist ein Chronogramm: Ihre Großbuchstaben ergeben 1780, das Jahr der Errichtung, und der Text nennt die Stifter Jan und Alžběta Pils.