Japanese Lantern Monument, Japanische Gedenklaterne im Company's Garden, Südafrika.
Das Denkmal aus Granit befindet sich in der Mitte des Company's Garden und zeigt klassische Designelemente, die für japanische Bauten charakteristisch sind. Die Struktur besteht aus aufgestapelten Steinelementen und folgt der traditionellen Bauweise solcher Ehrenmale.
Das Denkmal wurde 1932 von der japanischen Regierung nach Südafrika überreicht als Zeichen der Dankbarkeit für die Unterstützung japanischer Einwanderer während des Ersten Weltkriegs. Diese Gabe markierte eine der frühen offiziellen Gesten zwischen den beiden Nationen.
Die Form der Laterne geht auf chinesische Vorbilder zurück, die ein koreanischer buddhistischer Mönch nach Japan brachte; dort wurde das Entzünden von Laternen religiöse Praxis und später militärisches wie kulturelles Symbol. Japanische Laternen dienten zuerst bei Festen für Verstorbene, deren Namen darauf eingeschrieben wurden, und erscheinen bei Hochzeiten, Geburten und Todesfällen. Das Geschenk an Kapstadt sollte zudem das Erbe früherer Soldaten erfüllen, die Laternen entzündeten, um die Geister ihrer Kriegsopfer zu besänftigen.
Das Denkmal ist während der Öffnungszeiten des Company's Garden zugänglich und dient vielen Besuchern als natürlicher Orientierungspunkt beim Erkunden des Parks. Der Granitstein steht stabil in der offenen Gartenlandschaft und ist leicht zu erreichen.
Die Lanterne repräsentiert einen der frühesten Austausche zwischen Japan und Südafrika, der sich über ein Jahrhundert erstreckt. Wenige Besucher kennen die Geschichte der japanischen Einwanderer, die dieses diplomatische Geschenk inspiriert hat.
Die Community neugieriger Reisender
AroundUs vereint tausende ausgewählte Orte, lokale Tipps und versteckte Schätze, täglich bereichert von über 94.920 Mitwirkenden weltweit.