Inscripción de Iván Asen II, Mittelalterliche Inschrift in der Kirche der Vierzig Märtyrer, Bulgarien
Die Inschrift von Iwan Asen II ist ein Marmortext in der Kirche der Vierzig Heiligen Märtyrer, mit Text in Latein und Slawisch. Der Text wurde auf einer mittleren Säule im nördlichen Bereich der Kirche angebracht.
Der Text wurde 1230 geschaffen und erinnert an den Sieg des Zaren Ivan Asen II über Theodore Komnenos Doukas. Diese Schlacht markierte einen Wendepunkt in der Expansion des Bulgarischen Reiches.
Die Inschrift zeigt frühmittelalterliche bulgarische Schreibweise mit systematischen Markierungen. Sie verdeutlicht, wie die literarischen Traditionen dieser Zeit in Stein festgehalten wurden.
Das Original befindet sich in der Kirche der Vierzig Heiligen Märtyrer in Sofia, in einem geschützten Innenbereich. Der Text ist deutlich zu sehen, wenn man den nördlichen Teil des Gotteshauses besucht.
Der Inschrift verzeichnet die Ausdehnung der bulgarischen Herrschaft von Adrianopel bis Durrës als historische Grenzmarkierung. Diese geografischen Details ermöglichen es Besuchern, die damalige Machtentfaltung des Reiches zu verstehen.
Die Community neugieriger Reisender
AroundUs vereint tausende ausgewählte Orte, lokale Tipps und versteckte Schätze, täglich bereichert von über 60,000 Mitwirkenden weltweit.
