鸠摩罗什舍利塔

Der Kumarajiva-Stupa ist ein steinerner Turm mit achteckiger Form und aufwendigen Schnitzereien, die traditionelle chinesische Bautechniken zeigen. Das Bauwerk steht als Denkmal im Huyi-Distrikt und prägt mit seiner charakteristischen Silhouette die Umgebung.

Der Stupa wurde im 4. Jahrhundert errichtet, um die sterblichen Überreste von Kumarajiva zu bewahren, einem einflussreichen Mönch, der buddhistische Texte ins Chinesische übertrug. Diese Übersetzungsarbeit transformierte das Verständnis des Buddhismus in China grundlegend.

Das Heiligtum trägt den Namen des bedeutenden Mönches Kumarajiva und zieht Buddhisten an, die hierherkommen, um zu meditieren und ihre Verehrung auszudrücken. Der Ort verkörpert die tiefe spirituelle Verbindung zwischen Indien und China, die durch die Lehren dieses Übersetzers entstanden ist.

Der Ort ist täglich für Besucher zugänglich und bietet sich besonders während buddhistischer Feste an, wenn viele Gläubige zum Meditieren und Beten kommen. Die Umgebung ist gepflegt und ermöglicht es Besuchern, die Ruhe und spirituelle Bedeutung des Ortes zu erleben.

Die sterblichen Überreste von Kumarajiva selbst befinden sich im Inneren des Stupa und machen diesen Ort zu einer seltenen physischen Verbindung zu diesem bedeutenden historischen Übersetzer. Pilger und Gelehrte besuchen das Heiligtum, um sich dieser direkten Beziehung zur antiken buddhistischen Geschichte bewusst zu werden.

Ort: Huyi District

Hergestellt aus: stone

GPS Koordinaten: 34.01528,108.73944

Neueste Aktualisierung: 13. Dezember 2025 um 12:45