Samjeondo Monument, Steinstele im Bezirk Songpa, Südkorea
Das Samjeondo-Denkmal ist eine Marmorstele von 5,7 m Höhe, 1,4 m Breite und 3,95 m Tiefe, die auf einem schildkrötenförmigen Sockel (guifu) steht und von einem Chi-Drachenkopf bekrönt wird. Vorn links ist Mongolisch, vorn rechts Mandschurisch und auf der Rückseite klassisches Chinesisch eingraviert. Heute steht sie in einem Schutzgehäuse aus Glas und grauem Metall am Nordostufer des Westsees des Seokchon-Sees, hinter dem Lotte-World-Turm.
Die Stele entstand 1639 nach einem Friedensabschluss zwischen dem Joseon-Reich und der Qing-Dynastie an einem Übergang über den Han-Fluss. Ihre Errichtung markierte das Ende eines Konflikts, der die politischen Verhältnisse auf der koreanischen Halbinsel für Jahrzehnte prägen sollte.
Koreaner nennen ihn das „Monument der Schande“ (恥辱碑), und er war Ziel von Protesten: 2007 wurde rote Farbe mit den Aufschriften „철“ (abziehen), „거“ (entfernen), „병자“ und „370“ aufgesprüht, was an die 370 Jahre seit dem Byeongja-Krieg erinnert. Der chinesische Text wurde vom Joseon-Beamten Yi Gyeong-seok verfasst, während die mandschurische und mongolische Version Übersetzungen sind. Bis 1895 waren Wachen am Stelenpavillon stationiert.
Das Denkmal steht in einem kleinen Bereich in der Nähe der U-Bahn-Station Jamsil, umgeben von Tafeln mit Hintergrundinformationen. Die Anlage lässt sich zu Fuß vom Bahnhof aus in wenigen Minuten erreichen und ist jederzeit zugänglich.
Die Stele ist 5,7 Meter hoch, nicht 4, und besteht aus Marmor. Im Jahr 2007 malte ein Mann rot „撤“ und „370“ auf ihre Vorderseite, um 370 Jahre seit dem Byeongja-Krieg zu markieren; er wurde verhaftet und der Stein bis zum 15. Juni restauriert. Eine Bronzetafel, die Injo kniend vor Hong Taiji zeigt und 1983 angefertigt wurde, wurde entfernt, da sie keinen denkmalpflegerischen Wert habe.
Die Community neugieriger Reisender
AroundUs vereint tausende ausgewählte Orte, lokale Tipps und versteckte Schätze, täglich bereichert von über 95.439 Mitwirkenden weltweit.