Panzerlachs, Steinbefestigung in Wyborg, Russland

Panzerlachs ist eine Steinbefestigung an der nördlichen Küste von Vyborg mit massiven Mauern, die strategisch positioniert wurden, um die Schiffe in den Hafen zu schützen. Die Struktur zeigt typische Merkmale eines Renaissance-Bastions mit geometrischen Wällen, Bastionen und dicken Verteidigungswänden.

Der Bastion wurde 1579–1580 als wichtigstes Element der Hornfestung errichtet und verteidigte den rechten Flügel der Anlage, deren Grundriss an Tierhörner erinnerte. Sein Kasematte im linken Flügel, 10 m hoch mit 3,5 m dicker Außenmauer am Fuß, trug Artillerie auf drei inneren Ebenen und dem Dach. Katharina II. ließ ihn instand setzen, 1782 kam ein neues Pulvermagazin hinzu. Die übrigen Werke der Hornfestung wurden in den 1860er Jahren abgetragen, Panzerlachs blieb erhalten.

Der Name Panzerlachs stammt von schwedisch panzer, pantsar (Panzer, Rüstung) und finnisch lahti (Bucht), bedeutet also „Panzerbucht“. Die Bastion gab dem umliegenden Stadtviertel von Wyborg seinen Namen, das ebenfalls Panzerlachs heißt. Seit 2013 zeigt das ehemalige Pulvermagazin eine Ausstellung zur Stadtarchäologie, seit 2018 ist das Kasematte im linken Flügel für Besucher geöffnet.

Der Ort ist am besten zu Fuß von der Altstadt aus erreichbar und liegt in unmittelbarer Nähe zu anderen historischen Stätten am Wasser. Es wird empfohlen, bequeme Schuhe zu tragen, da der Zugang zu den Mauern über unebenes Gelände führt und die Besichtigung bei gutem Wetter angenehmer ist.

Der Name stammt nicht vom deutschen „Rüstung“ und „Lachs“: Er verbindet schwedisch panzer (Rüstung) mit finnisch lahti (Bucht), nach der Bucht, die er schützte. Die sechs Schießscharten in drei Ebenen bestrichen die südöstliche Kurtine, und der 10 m hohe Kasematte im linken Flügel hat an der Basis eine 3,5 m dicke Mauer.