Inscription de la Pierre Écrite

Die Inschrift der Pierre Écrite ist ein lateinischer Text, der in eine Felswand bei Saint-Geniez gemeißelt wurde und den Bau eines Bergpfades dokumentiert. Der Text besteht aus mehreren Zeilen großer Buchstaben, die Einzelheiten über die Erschließung dieser wichtigen Gebirgspassage enthält.

Im 5. Jahrhundert ordnete der Präfekt Dardanus an, diesen Text in die Felswand zu meißeln, um den Bau eines sicheren Weges durch die Schlucht zu bezeugen. Diese Inschrift ist eines der wenigen materiellen Zeugnisse aus dieser späten Epoche der römischen Herrschaft in Gaul.

Die Inschrift zeigt, wie Rom seine Herrschaft über Gallien dokumentierte und Straßenbau als Zeichen von Ordnung und Kontrolle nutzte. Besucher können heute noch erkennen, wie wichtig diese Verbindung für die damalige Verwaltung war.

Der Ort liegt an einer Bergstraße in der Nähe von Sisteron und ist kostenlos zugänglich, mit einer Informationstafel zur Erklärung des lateinischen Textes. Der Besuch ist am besten zu Fuß möglich, da die Inschrift direkt an der Felswand sichtbar ist und keine besonderen Anforderungen stellt.

Der lateinische Text erwähnt Theopolis, eine römische Siedlung, die Archäologen bis heute nie gefunden haben. Diese fehlende Stadt macht die Inschrift zu einem wertvollen Hinweis auf eine verlorene Seite der römischen Geschichte.