Babiččino údolí, Nationales Naturdenkmal im Tal der Úpa, Česká Skalice, Tschechische Republik

Babiččino údolí ist ein Naturschutzgebiet im Tal der Úpa mit Flussläufen, Wiesen und Wäldern mit verschiedenen Pflanzengemeinschaften. Ein markierter Lernpfad verbindet mehrere Beobachtungspunkte und zeigt die Vielfalt dieser Landschaft.

Das Gut Ratibořice ist ab 1388 unter dem Ritter Vaněk von Žampach belegt. 1702–1707 entstand dort ein eingeschossiges Barockschlösschen mit Kapelle, ab 1792 ließ das Herzogtum Sagan das Tal umgestalten. Das Reservat wurde am 9. Juni 1952 per Erlass des tschechoslowakischen Ministeriums für Bildung, Wissenschaft und Kunst eingerichtet, 1978 wurde die Landschaft zum Nationalen Kulturdenkmal erklärt.

Das Tal ist nach Božena Němcovás Roman 'Babička' benannt, der in Ratibořice spielt, wo sie ihre Kindheit bei ihrer Großmutter verbrachte. Der Schriftsteller Otakar Jedlička verwendete den Namen erstmals 1878; das Schulministerium führte ihn 1952 offiziell ein. Die Romanschauplätze Viktorčin splav, Staré bělidlo und Ludrův mlýn liegen an der Aupa.

Der Ort ist am besten zu Fuß erkundbar, mit einem gekennzeichneten Wanderweg und mehreren Informationstafeln entlang der Route. Es gibt verschiedene Eingangspunkte, je nachdem, wo Sie die Wanderung beginnen und beenden möchten.

Das Gebiet beherbergt seltene Schmetterlingsarten wie Phengaris nausithous und Phengaris teleius, die Forscher regelmäßig untersuchen. Diese Schmetterlinge nutzen spezielle Pflanzen in den Wiesen zur Fortpflanzung.