Boubínské jezírko, Stausee in Horní Vltavice, Tschechien

Boubínské jezírko ist ein kleiner künstlicher Teich am südlichen Hang des Berges Boubín in einer Höhe von etwa 925 Metern. Der Teich ist von dichten Wäldern umgeben und das Wasser wird von einem kleinen Bach gespeist, der ständig durchfließt.

Der Teich wurde 1836 erbaut, um bei der Flößerei von Holz aus den Boubín-Wäldern zu helfen. Dieser Betrieb dauerte bis 1957 an, danach wurde das Gewässer nicht mehr für den Holztransport genutzt.

Der zweite Name Jezírko U pralesa („Teich am Urwald“) verweist auf das Schutzgebiet Boubínský prales, dessen Wächter eine Hütte auf dem Damm nutzen. Noch 1957 wurde hier Holz geflößt; heute stehen auf dem Damm Bänke und Tische für Besucher des Reservats.

Auf dem Damm stehen eine Hütte der Wächter des Nationalen Naturreservats Boubínský prales sowie Bänke mit Tischen für Besucher. Der Teich liegt am Kaplický potok auf 925 m Höhe am Südhang des Boubín; Wege von Horní Vltavice führen hinauf.

Das Wasser durchfließt den Teich ständig als fließender Bach, weshalb sich keine stabilen Organismen wie in anderen Seen ansiedeln. Dies macht es zu einem seltenen Beispiel für einen Bergteich mit durchgehender Wasserströmung statt stagnierendem Wasser.