House at the Two Golden Bears

Das Haus an den Zwei Goldenen Bären ist ein Renaissance-Gebäude an der Ecke zwischen zwei Straßen mit einem auffallenden Portal, das von zwei Bärenskulpturen flankiert wird. Die Fassade zeigt typische Renaissance-Arkaden und wurde ursprünglich aus zwei kleineren gotischen Häusern zusammengefügt.

Das Haus entstand in seiner ursprünglichen Form bereits im frühen 15. Jahrhundert, wurde aber im 16. Jahrhundert grundlegend mit Elementen der Renaissance umgestaltet. Die Renovierungen fügten die charakteristischen Arkaden und das Portal mit den Bären hinzu, die das Gebäude später prägen sollten.

Die Bären am Portal stammen aus einer Zeit, als solche Symbole an Häusern üblich waren, um Handwerkszünfte oder Hausbesitzer zu kennzeichnen. Heute sieht man diese Reliefs noch immer deutlich, wenn man die Fassade betrachtet und verstehen möchte, wie die Menschen damals ihre Gebäude markierten.

Das Gebäude steht an einer belebten Straßenecke und ist von außen leicht zu erkennen, da die Bären am Portal deutlich sichtbar sind. Besucher können die Fassade und das Portal von der Straße aus betrachten, sollten aber beachten, dass das Gebäude selbst nicht für Besichtigungen geöffnet ist.

Unter dem Haus verläuft ein Netzwerk von Kellergängen, das sich bis zur nahen Tyn-Kirche und zum Altstädter Rathaus erstreckt. Diese unterirdischen Verbindungen sind Teil einer verborgenen Architektur, die Besucher normalerweise nicht sehen, aber die Bedeutung des Ortes für das mittelalterliche Stadtgefüge zeigt.

Ort: Old Town

Adresse: Melantrichova 475/16

GPS Koordinaten: 50.08620,14.42080

Neueste Aktualisierung: 14. Dezember 2025 um 14:00