Burg Rumburg, Mittelalterliche Burgruine in Kinding, Deutschland.

Die Burg Rumburg ist die Ruine einer hoch- bis spätmittelalterlichen Spornburg auf dem Schlossberg über Enkering, einem Ortsteil von Kinding, auf etwa 450 bis 460 Metern Höhe. Ihr Kern hat einen trapezförmigen Grundriss von rund 23 auf 45 Metern, mit einem breiten, tiefen Graben auf der Bergseite und dem erhaltenen Graben der Vorburg. Hinter dem Graben springt eine runde Ringmauer als Schildmauer vor, der Wohnbereich lag im Norden über dem Tal; das Tor an der Südostecke wurde erneuert, und außen sind Reste eines gemalten Wappens der Absberg-Guttenberg auf dem Putz zu sehen.

Die erhaltenen Mauern entstanden zwischen 1350 und 1360 unter den Absbergern, die die Herrschaft Enkering vermutlich durch Erbschaft erworben hatten. Erstmals urkundlich erwähnt ist die Burg 1361, als Goswin der Ältere von Absberg, sein Sohn Goswin und der Ritter Heinrich von Absberg „von Rannburch“ einer bayerischen Adels-Turniergesellschaft beitraten. 1374 verlieh Kaiser Karl IV. Heinrich das Recht, das Dorf Rumburg zu befestigen, einen Wochenmarkt abzuhalten und einen Galgen aufzurichten; die Absberger befestigten den Ort nie, der Galgen wurde kurz vor 1800 beseitigt.

Die Burg gab dem Dorf Rumburg den Namen, dem Kaiser Karl IV. am 13. Oktober 1374 das Recht verlieh, befestigt zu werden, einen Wochenmarkt abzuhalten und einen Galgen aufzurichten. Die Absberger befestigten den Ort nie, die Stadteigenschaft ging verloren, der Galgen wurde kurz vor 1800 beseitigt. Auf dem Verputz einer Außenmauer sind Reste eines gemalten Wappens der Absberg-Guttenberg erhalten.

Die Ruine Burg Rumburg liegt auf dem Schlossberg über Enkering auf etwa 450 bis 460 m Höhe, unten im Tal verläuft die Autobahn A9 (Anschlussstelle Altmühltal). Die Anlage ist öffentlich zugänglich, musste aber nach dem Einsturz von Mauerteilen 2003 kurzzeitig gesperrt und saniert werden, ebenso 2014; einige Teile sind weiterhin einsturzgefährdet. Das Tor an der Südostecke wurde wiederhergestellt, ein zweiter Zugang liegt gegenüber auf der Westseite.

Auf dem Außenputz beim zweiten, westlichen Zugang sind Reste eines gemalten Wappens der Familie Absberg-Guttenberg zu sehen. Eine tschechische Sage erzählt zudem von einem schwarzen Hund, der auf der Rumburg eine Truhe mit Gold und Edelsteinen bewachte; wer in der Walpurgisnacht schweigend herantrat, konnte ihn vertreiben und den Schatz an sich nehmen.