Cascade du Bockloch

Der Bockloch-Wasserfall stürzt aus dem Vosges-Gebirge in zwei aufeinanderfolgenden Wasserfällen über steile Felsen herab. Er speist den Kruth-Wildenstein-See und prägt die rechte Uferseite des Tales mit seinem Wasser.

Der Wasserfall entstand während der Eiszeit der Vosges, als Gletscher das Gebirgsmassiv formten. Seine heutigen Strukturen zeigen die Kraft dieser alten geologischen Prozesse, die das Tal durchschnitten.

Nach örtlichen Überlieferungen soll ein Ritter der Burg Wildenstein hier an Weihnachten einem schwarzen Hirsch nachgejagt sein und sein Ende gefunden haben. Diese Geschichte hat sich tief in das Gedächtnis der Region eingeprägt und wird noch heute von Besuchern erzählt.

Der Wasserfall bildet den Anfangspunkt eines Rundwanderweges mit blauen Markierungen, der ungefähr 90 Minuten dauert und durch das Hinterbockloch-Tal führt. Der Weg verläuft auf teilweise steilen Abschnitten durch den Wald und benötigt gutes Schuhwerk.

Der Name Bockloch bedeutet Ziegenloch und bezieht sich möglicherweise auf wilde Ziegen, die einst in diesen bergigen Regionen der Alsace lebten. Diese sprachliche Besonderheit spiegelt die frühe Geschichte der menschlichen Nutzung dieser Berglandschaft wider.

GPS Koordinaten: 47.96475,6.95555

Neueste Aktualisierung: 14. Dezember 2025 um 19:05