Przechodzący przez rzekę

Przechodzący przez rzekę ist eine Metallskulptur, die auf einem Seil schwebt, das zwischen den Ufern der Brda River gespannt ist. Die Figur zeigt eine ausgewogene Komposition mit präzisem Gewichtsausgleich.

Die Skulptur wurde am 1. Mai 2004 enthüllt, ein Datum, das mit Polens Beitritt zur Europäischen Union zusammenfällt. Das Kunstwerk wurde zu einem Symbol dieser historischen Transformation für die Nation.

Die Figur bezieht sich auf einen Schwan, der an den Namen Szwalbe erinnert, einen Gründer der Pomerania Philharmonie in Bydgoszcz. Das Kunstwerk verbindet so die Geschichte der Stadt mit ihrer musikalischen Tradition auf subtile Weise.

Das Kunstwerk ist von beiden Ufern der Brda aus sichtbar und kann zu jeder Tageszeit beobachtet werden. Mehrere Punkte entlang des Flussufers bieten gute Blickwinkel auf die Skulptur.

Das Kunstwerk wurde von Künstler Jerzy Kedziora geschaffen und zeigt eine sorgfältig durchdachte Gewichtsverteilung, um auf dem gespannten Seil zu balancieren. Der Schwerpunkt befindet sich bewusst unterhalb des Tragseils, wodurch die stabile Position ohne zusätzliche Befestigung möglich wird.

Ort: Bydgoszcz

Höhe: 2,2 m

GPS Koordinaten: 53.12310,18.00140

Neueste Aktualisierung: 10. Dezember 2025 um 17:02