El Naranjero Dam, Stausee in Valencia, Spanien

Der El-Naranjero-Stausee, auch Cortes-I-Talsperre genannt, ist eine Gewichtsstaumauer am Júcar in der Gemeinde Cortes de Pallás, Provinz Valencia. Er bedeckt 125 ha und fasst maximal 29 hm³. Von einem Einlass am rechten Ufer wird das Wasser durch einen rund 13 km langen unterirdischen Stollen zum Kraftwerk Millares II geleitet.

Der El-Naranjero-Stausee wurde 1989 im Bett des Júcar bei Cortes de Pallás fertiggestellt; eine Gewichtsstaumauer staut bis zu 29 hm³ auf 125 Hektar. Die Quellen widersprechen sich bei der Zuständigkeit: Der spanische Artikel nennt Iberdrola, der katalanische die Confederación Hidrográfica del Júcar.

Der Stausee heißt lokal El Naranjero, während der Damm selbst auch Cortes I genannt wird, nach der Gemeinde Cortes de Pallás, in der er liegt. Er befindet sich in der Comarca Vall de Cofrents am Júcar, und die katalanische und spanische Bezeichnung des Ortes unterscheiden sich, was den zweisprachigen valencianischen Kontext widerspiegelt.

Die Staumauer liegt in Cortes de Pallás in der Comarca Vall de Cofrents und ist über die Straße erreichbar, die dem Júcar folgt. Das Staubecken gehört zur Confederació Hidrogràfica del Xúquer; der Zugang zum Bauwerk selbst ist kein öffentlicher Besucherbereich. Wasserfläche und das 125 Hektar große Becken sind von den umliegenden Straßen und Höhen aus zu sehen.

Der Einlass liegt am rechten Ufer des Stausees nahe der Staumauer und speist einen rund 13 km langen Tunnel zur Wasserschlosskammer des unterirdischen Kraftwerks Millares II mit 80 MW installierter Leistung. Der Stausee gehört Iberdrola, während die katalanische Wikipedia die Confederación Hidrográfica del Júcar als zuständige Stelle nennt.