Iina-jinja, Shinto-Schrein in Japan

Iina-jinja ist ein Shinto-Schrein am unteren Südhang des Berges Tsukuba in Tsukuba, Präfektur Ibaraki, auf etwa 80 Metern Höhe. Sein Kami ist ein großer gespaltener Felsblock, der Frauenstein genannt wird und auf dem ein kleiner Inari-Schrein und ein aufrechter Stein, der Männerstein, stehen. Eine einschiffige Halle im Nagare-zukuri-Stil und ein Schutzdach stehen auf dem flachen Gelände im Süden.

Die Gründung des Schreins ist unbekannt, doch wird er mit dem im Hitachi no Kuni Fudoki aus dem 8. Jahrhundert genannten „Iina no kami“ identifiziert. Ein Dokument aus den Papieren der Familie Nagato berichtet, dass 1456 die Gottheit Hoshoku-shin nach Iinano eingeladen wurde, und eine Glockeninschrift von 1479 nennt Iinano-miya. 1660 wurde Benzaiten (Ichikishima-hime) installiert, und der Schrein wurde zu einem unbekannten Zeitpunkt in Iina-jinja umbenannt; 1952 wurde er eine religiöse Körperschaft.

Der Schrein wird von den Einheimischen auch Benten-sama genannt, nach der Göttin Benzaiten, die mit Weiblichkeit und Künsten verbunden ist. Diese Verbindung zur weiblichen Kraft zeigt sich in den großen Steinen mit Spalten, die Besucher heute noch sehen können und die seit Generationen als heilige Symbole verehrt werden.

Ein befestigter Zufahrtsweg führt von der Tsukuba-Bushaltestelle „Iina-jinja Iriguchi“ zum Schrein, an dessen Eingang ein Hinweisschild steht. Die Straße ist steil und zu schmal, als dass zwei Autos einander passieren könnten, und sie führt am Schrein vorbei; an einer Y-Gabelung erreicht der östliche Zweig das erste Torii des Berg-Tsukuba-Schreins, während der gerade Zweig über den Gassuiseki-Schrein in die Route 139 mündet. Es gibt keinen Parkplatz, doch in ruhigen Zeiten ist Wenden möglich.

Jedes Jahr im Februar findet hier der Daruma-Markt statt, ein traditioneller Markt, der an einem Datum des alten Mondkalenders abgehalten wird und Tausende von Besuchern anzieht, die kleine Amulette mit Münzen kaufen, um Wohlstand zu erlangen. Die Tradition des Kaufs von Amuletten mit Münzen symbolisiert den Wunsch, dass der Reichtum wie die abgestreifte Schlangenhaut nachwächst.