Pastýřská stěna, Felsformation mit Klettersteig in Děčín, Tschechische Republik.
Pastýřská stěna ist ein Sandsteinmassiv am linken Elbufer in Děčín-Podmokly, rund 120 m über dem Fluss (124 bis 242 m ü. M.). Der eisenhaltige Sandstein ist satt ockerfarben, die Ostflanke neigt sich etwa 16°, und das Massiv ist rund 1,6 km lang und 0,7 km breit. Durch den Fels verläuft entlang der Elbe ein 279 m langer zweigleisiger Eisenbahntunnel.
Im 19. Jahrhundert wurde die Schäferwand wegen ihrer Aussicht ein beliebtes Ausflugsziel, weshalb auf dem Gipfel eine hölzerne Schutzhütte entstand. 1905 ersetzte man sie durch einen massiven Bau in Form einer romantischen Burg, der bis heute dort steht. Nach 1945 wurde auf dem Plateau der Zoo von Děčín angelegt.
Der deutsche Name Schieferwand (Schieferwand = Schieferwand) wurde in Schäferwand geändert, da hier kein Schiefer vorkommt; das tschechische Pastýřská stěna übersetzt ihn. Eine Sage erzählt von einem Schäfer, der bei Gewittern auf dem Felsen gegenüber dem Schloss erschien. Die Aussichtsrestaurant auf dem Gipfel, von Einheimischen „Zámeček“ oder „Nebíčko“ genannt, wurde 1905 erbaut.
Fahrzeuge erreichen das Plateau nur über die Žižkova-Straße von der Teplická-Straße aus; Wanderer haben mehrere Wege von anderen Seiten, einige wurden für die Gäste des Kurbads Svatý Josef in Horní Žleb angelegt. Ein rot markierter Wanderweg führt über den ganzen Kamm zum Terezínský rybník, Písečný vrch und Děčínský Sněžník. Der 2014 eröffnete Klettersteig hat 16 Routen der Schwierigkeiten C bis E bei 95 Höhenmetern.
Der zweigleisige, durch den Fels getriebene Eisenbahntunnel ist 279 m lang und wurde 1849 auf der Strecke Děčín–Dresden in Betrieb genommen; offiziell heißt er Tunel Ovčí stěna (Schafwandtunnel). Von 1983 bis 1994 fuhr ein Aufzug im Felsinneren von der Elbuferstraße hinauf auf das Plateau.
Die Community neugieriger Reisender
AroundUs vereint tausende ausgewählte Orte, lokale Tipps und versteckte Schätze, täglich bereichert von über 93.459 Mitwirkenden weltweit.