Citlaltépetl, Vulkan zwischen Veracruz und Puebla, Mexiko.

Citlaltepetl ist ein Stratovulkan in Mexiko, der sich über die Bundesstaaten Veracruz und Puebla erstreckt und 5636 Meter über dem Meeresspiegel erreicht. Dieser Berg besteht aus Andesit und bildet die höchste Erhebung des Landes sowie den dritthöchsten Gipfel Nordamerikas, gekennzeichnet durch seine markante konische Form und ganzjährig schneebedeckte Flanken.

Der vorspanische Name des Vulkans war Poyauhtecatl, „der, der färbt oder erleuchtet“, den ihm die Tlaxcalteken zum Gedenken an ihre verlorene Heimat gaben. In der Kolonialzeit hieß er Cerro de San Andrés, nach San Andrés Chalchicomula (heute Ciudad Serdán) an seinem Fuß. Sein letzter Ausbruch ereignete sich im 19. Jahrhundert; er ist ruhend, aber nicht erloschen.

Der Name Citlaltépetl stammt aus dem Náhuatl von citlalli (Stern) und tepētl (Berg), doch Náhuatl-Sprecher bei Orizaba nennen ihn Istaktepetl, „weißer Berg“. Von Coscomatepec aus sieht man im Herbst und Winter den Planeten Venus über dem Krater untergehen, was den Sternnamen und die lokale Quetzalcóatl-Legende erklärt.

Die beste Besteigungssaison erstreckt sich von Oktober bis April, wenn die Wetterbedingungen stabiler sind und die Nordwestflanke die üblichste Route für Bergsteiger bietet. Besucher sollten sich gründlich akklimatisieren, da die Höhe physische Herausforderungen mit sich bringt, und erfahrene Führer werden aufgrund der Gletscherspalten und wechselhaften Bedingungen dringend empfohlen.

Der Krater ist elliptisch, etwa 478 m mal 410 m groß und 300 m tief; der Gipfelschnee ist von Schiffen zu sehen, die sich Veracruz auf rund 110 km nähern, wo die Morgensonne den Gipfel trifft, während der Hafen noch im Schatten liegt.