Staatliches Jüdisches Theater Bukarest, Jüdische Theatergesellschaft in Bukarest, Rumänien.
Das Staatliche Jüdische Theater ist eine Theaterkompanie in Bukarest, die in einem denkmalgeschützten Gebäude im Stadtzentrum untergebracht ist. Das Haus bietet ein Repertoire auf Jiddisch und Rumänisch, mit einem Saal mit moderner Ausstattung und Simultanübersetzung.
Das Theater wurde 1948 gegründet und setzte damit eine über hundertjährige Tradition des jüdischen Schauspiels in Rumänien fort. Die Simultanübersetzung war von Anfang an Bestandteil der Aufführungen, um ein breiteres Publikum zu erreichen.
Das Theater zeigt Stücke auf Jiddisch, einer Sprache, die in Europa selten auf einer Bühne zu hören ist. Die Aufführungen verbinden Texte aus der jüdischen Tradition mit zeitgenössischen Themen, sodass auch ein nicht jüdisches Publikum etwas Unbekanntes entdecken kann.
Das Theater liegt im Stadtzentrum von Bukarest und ist gut zu Fuß oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Es empfiehlt sich, die Spielzeiten und die verfügbaren Übersetzungssprachen im Voraus zu prüfen.
Dieses Theater gehört zu den wenigen festen Bühnen in ganz Europa, die regelmäßig auf Jiddisch spielen. Die Sprache ist in der Alltagskommunikation fast verschwunden, lebt aber auf dieser Bühne weiter.
Die Community neugieriger Reisender
AroundUs vereint tausende ausgewählte Orte, lokale Tipps und versteckte Schätze, täglich bereichert von über 60,000 Mitwirkenden weltweit.
