Truhe geöffnet
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Entdecken Sie die Sehenswürdigkeiten um Sie herum in AR Öffnen Sie Truhen in der App

Around Us ist für Ihr Smartphone gemacht — richten Sie Ihre Kamera auf die Straßen und entdecken Sie die Sehenswürdigkeiten und Orte um Sie herum in Augmented Reality. Around Us ist für Ihr Smartphone gemacht — Truhen werden freigeschaltet, wenn Sie gehen, erkunden und Orte fotografieren.

•

Standort aktivieren

Wir benötigen Ihren Standort, um Ihnen interessante Orte in der Nähe zu zeigen

Entdecken Sie Orte in der Nähe

Finden Sie interessante Orte und versteckte Schätze in Ihrer Nähe

Präzise Wegbeschreibungen

Erhalten Sie genaue Wegbeschreibungen und Entfernungen zu Orten

Ihr Standort wird niemals mit anderen Nutzern geteilt. Er wird nur verwendet, wenn Sie auf die Standort-Schaltfläche tippen.

Sugaruga-Wasserfall

Melden Sie sich bei Ihrem Konto an

Jetzt entdecken — kostenlos

Gewählt von 95.356 Reisenden weltweit

Weiter mit Google
Weiter mit Apple
oder

Wir senden Ihnen einen Code zum Verbinden

Wenn Sie fortfahren, akzeptieren Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere Datenschutzrichtlinie

Überprüfen Sie Ihren Posteingang

Wir haben einen Pincode in Ihrem Posteingang gesendet. Bitte geben Sie den Code unten ein.

Sugaruga-Wasserfall

Sugaruga-Wasserfall, Natürlicher Wasserfall in Minamiaso, Japan

Der Sugaruga-Wasserfall (Sugaru) liegt am Kurogawa in Minamiaso, Präfektur Kumamoto: Der Fluss stürzt dort etwa 60 m tief über eine 20 m breite Wand, an einer Öffnung im Westrand des Aso-Kraters. Das Becken darunter umfasst rund 2.970 m²; sichtbar ist der Fall von der Aso-Brücke am Zusammenfluss der Nationalstraßen 57 und 325.

Der Wasserfall liegt in einer Öffnung am Westrand der Aso-Caldera, wo der Kurogawa etwa 60 m tief stürzt, bevor er in den Shirakawa mündet. Eine Sage schreibt das Loch dem Gott Takeiwatatsu-no-Mikoto zu, der so Ackerland schuf; die fortgespülten Hirsche gaben dem Fall seinen Namen. Eine andere Überlieferung verbindet den Namen mit einer Treibjagd des Aso-Klans von 1191, die als Vorbild der Fuji-Jagd von 1193 gilt.

Der Name des Sugaruga-Wasserfalls geht auf eine Hirschjagd zurück: Mehrere Hirsche wurden über die Klippe getrieben und fortgerissen, daher die Bedeutung „Wasserfall einiger Hirsche“. Eine Überlieferung setzt diese Jagd ins Jahr 1191, als der Aso-Klan die Shimononokari genannte Jagd abhielt, die als Vorbild für die Fuji no Makigari von 1193 gegolten haben soll.

Der Wasserfall liegt dort, wo der Kurogawa den äußeren Rand der Aso-Caldera erreicht, fünf Taximinuten vom Bahnhof Tateno an der Hohi-Linie. Mit dem Auto fährt man von der Anschlussstelle Kumamoto etwa 23 km auf der Route 57; sichtbar ist der Fall von der Aso-Ohashi-Brücke am Zusammenfluss der Routen 57 und 325.

Der Name bedeutet „Wasserfall einiger Hirsche“: Der Legende nach wurden bei einer Jagd Hirsche über die Klippe getrieben. Eine Überlieferung datiert diese Jagd auf 1191, als der Aso-Klan am Ort die Shimononokari abhielt; eine andere schreibt den Durchbruch des Calderarands Takeiwatatsu-no-Mikoto zu, der so Ackerland schuf. Die Jagd soll als Vorbild für die Fuji no Makigari von 1193 gedient haben.

Die Community neugieriger Reisender

AroundUs vereint tausende ausgewählte Orte, lokale Tipps und versteckte Schätze, täglich bereichert von über 95.356 Mitwirkenden weltweit.

Jetzt entdecken
Ort
Höhe
60 m
Breite
20 m
GPS Koordinaten
32.88811,130.98900
Neueste Aktualisierung
30. Oktober 2026 um 22:21
Bewertungen
Teilen Sie Ihre Erfahrung

Noch keine Bewertung

Diskussionen
Diskussion starten...

Noch keine Diskussion

« Sugaruga-Wasserfall - Natürlicher Wasserfall in Minamiaso, Japan » wird von Around Us (de.aroundus.com) bereitgestellt. Bilder und Texte stammen vom Wikimedia-Projekt unter einer Creative Commons-Lizenz. Sie dürfen Kopien dieser Seite unter den Bedingungen der Lizenz kopieren, verteilen und modifizieren, solange diese Notiz deutlich sichtbar ist.

Entdecken Sie verborgene Schätze auf jedem Abenteuer!

Von charmanten kleinen Cafés bis zu versteckten Aussichtspunkten – entfliehen Sie dem Touristentrubel und finden Sie Orte, die wirklich zu Ihnen passen. Unsere App macht es Ihnen leicht: Sprachsuche, clevere Filter, optimierte Routen und echte Geheimtipps von Reisenden weltweit. Jetzt herunterladen und das Abenteuer mobil erleben!

Around Us App Screenshot
❝

Ein neuer Ansatz für touristische Entdeckungen❞

— Le Figaro

❝

Alle Orte, die eine Entdeckung wert sind❞

— France Info

❝

Ein maßgeschneiderter Ausflug mit nur wenigen Klicks❞

— 20 Minutes

Around Us
Reiseführer & Karten
Herunterladen

An Ihr Handy senden

QR Code
1

Öffnen Sie die Kamera-App auf Ihrem Handy.

2

Richten Sie die Kamera auf den QR-Code. Eine Benachrichtigung erscheint.

3

Tippen Sie auf die Benachrichtigung, um den Link zu öffnen.