Mōri Kai-no-kami's Residence, Daimyo-Garten in Roppongi Hills, Japan

Mōri Kai-no-kamis Residenz ist ein Garten mit Teich, Wasserfällen und Steinpfaden, der im Stadtteil Roppongi in Tokio liegt und die Merkmale eines traditionellen Daimyō-Gartens zeigt. Der Teich bildet das Zentrum, von dem aus kleine Wasserläufe zwischen Steinen und niedrigen Pflanzen hindurchführen, während Wege aus flachen Trittstufen die einzelnen Bereiche miteinander verbinden.

Das Anwesen gehörte dem Herrn Mōri aus dem Chōfu-Gebiet und wurde im frühen 18. Jahrhundert zum Schauplatz, an dem zehn der Akō-Krieger ihr Leben endeten, nachdem sie ihren eigenen Herrn gerächt hatten. Später verschwand die ursprüngliche Anlage, bis der heutige Garten als Erinnerung an jene Zeit angelegt wurde.

Der Name erinnert an Mōri Kai-no-kami, der dieses Anwesen als Residenz führte, während die Gestaltung mit natürlich wirkenden Steingruppen und Wasserläufen die Ästhetik jener Zeit vermittelt. Besucher können heute die gepflegten Wege entlanglaufen und erleben, wie sorgfältig Pflanzen und Felsen zueinander arrangiert wurden, um eine kleine Landschaft zu formen.

Der Eingang ist täglich zugänglich und liegt nahe der Station Roppongi an der Hibiya-Linie, während die Oedo-Linie eine kurze Fußstrecke entfernt hält. Das Gelände ist eben und überschaubar, sodass man sich in wenigen Minuten einen Gesamteindruck verschaffen kann.

Im Teich schwimmen Nachkommen von Medaka-Fischen, deren Vorfahren an Bord einer Raumstation gereist sind, während Wildenten jeden Frühling zurückkehren, um ihre Jungen aufzuziehen. Diese Tiere bewegen sich zwischen den Steinen und Pflanzen, als wäre der Garten ein ruhiger Winkel fernab der Stadt.