Cieszyn

Cieszyn ist eine Stadt in der Woiwodschaft Schlesien an der polnisch-tschechischen Grenze, direkt am Ufer der Olsa. Die Altstadt erstreckt sich auf der polnischen Seite, während das tschechische Český Těšín am gegenüberliegenden Flussufer liegt.

Die Siedlung entstand im 10. Jahrhundert als Handelsposten und entwickelte sich zur Hauptstadt eines Herzogtums unter der Herrschaft der Piasten. Die heutige Teilung stammt aus dem Jahr 1920, als der Grenzfluss die Stadt nach einem Disput zwischen Polen und der Tschechoslowakei zweiteilte.

Der Name der Stadt leitet sich vom slawischen Wort für die hier lebenden Golensizen ab und erinnert an die frühen Siedler der Region. Besucher bemerken die zweisprachigen Straßenschilder und Hinweise, die das tägliche Leben zwischen polnischer und tschechischer Tradition zeigen.

Die kompakte Altstadt lässt sich bequem zu Fuß erkunden, und die Brücke über die Olsa ermöglicht einen einfachen Übergang in den tschechischen Teil. Besucher sollten einen gültigen Reisepass mitführen, auch wenn Grenzkontrollen im Schengen-Raum entfallen sind.

Der historische Marktplatz mit seinem Turm aus dem 14. Jahrhundert steht genau an der Stelle, wo einst der Haupthandelsweg zwischen Krakau und Breslau verlief. Wenige Meter entfernt beginnt die Fußgängerbrücke, die als eines der kürzesten internationalen Grenzübergänge Europas gilt.

Ort: Cieszyn County

Gründung: 1155

Höhe über dem Meer: 378,5 m

Grenzt an: Český Těšín, Chotěbuz, Gmina Hażlach, Gmina Goleszów, Gmina Dębowiec

Website: http://um.cieszyn.pl

GPS Koordinaten: 49.74886,18.63343

Neueste Aktualisierung: 13. Dezember 2025 um 00:31