XVa, Antike persische Inschrift nahe der Burg Van, Türkei

Xerxes' Inschrift ist eine zweisprachige Inschrift mit Keilschrift, die in Stein auf einem Felsen in der Nähe von Van Burg eingraviert ist. Der Text erstreckt sich über mehrere Zeilen und dokumentiert königliche Erlasse aus der achämenidischen Zeit.

König Xerxes I. ließ diese Inschrift anlegen, basierend auf einer Oberfläche, die sein Vater Darius bereits vorbereitet hatte. Das Denkmal entstand während der Herrschaft des Achämeniden-Reiches über die armenische Region.

Diese Inschrift spiegelt die mehrsprachige Verwaltung des Achämeniden-Reiches wider, in dem verschiedene Völker unter einer Herrschaft vereinigt waren. Sie zeigt, wie wichtig es war, Befehle und Proklamationen in mehreren Sprachen zu verbreiten, um alle Untertanen zu erreichen.

Der Ort befindet sich auf einem Felsen in der Höhe und erfordert angemessene Ausrüstung und lokale Führung für einen sicheren Zugang. Es ist ratsam, mit jemanden zu gehen, der das Gelände kennt und die beste Tageszeit für die Besichtigung wählt.

Dieses Denkmal ist eines der wenigen bekannten königlichen Texte in Altpersisch, das außerhalb der alten persischen Kernlande gefunden wurde. Seine Lage in der Region zeigt, wie das achämenidische Reich seine Autorität über weit entfernte Provinzen dokumentierte.