Tawang Monastery, Tibetisches buddhistisches Kloster im Bezirk Tawang, Indien

Das Tawang-Kloster, auf Tibetisch Gaden Namgyal Lhatse genannt, liegt nahe dem Gipfel eines Berges auf etwa 3.000 Metern. Seine dreistöckigen weißen Gebäude mit dunklen, gestuften Dächern und einer goldenen Spitze sind von einer 282 Meter langen Mauer umschlossen und umfassen 65 Wohngebäude. Der Zugang erfolgt von Norden über einen abfallenden Bergrücken.

Das Kloster wurde 1680 von Merak Lama Lodre Gyatso gegründet und erhielt starke Unterstützung durch den 5. Dalai Lama. Es entwickelte sich zu einem wichtigen Zentrum der Gelug-Schule des Buddhismus und prägte die Region über Jahrhunderte.

Der Name des Klosters, Tawang Galdan Namgye Lhatse, bedeutet „der vom Pferd gewählte Ort ist das göttliche Paradies des vollständigen Sieges“: ta heißt Pferd, wang gewählt, Gadan Paradies, Namgyal vollständiger Sieg und Lhatse göttlich. Eine zweite Legende verbindet den Namen mit Terton Pemalingpa, der hier die Einweihungen von Tamdin und Kagyad gab, wobei ta für Tamdin steht und wang Einweihung bedeutet. Seine Bibliothek bewahrt alte Kangyur- und Tengyur-Schriften.

Der Zugang zum Kloster erfolgt von Norden über einen geneigten Bergrücken mit alpiner Vegetation; das Eingangstor heißt Kakaling, ist aus Stein gebaut und mit bemalten Wänden versehen. Die Anlage liegt auf etwa 3.000 m und wird im Süden und Westen von steilen Schluchten begrenzt. Wege und Treppen verbinden die 65 Wohngebäude, daher sind feste Schuhe für unebenen Boden ratsam.

Der vollständige tibetische Name Tawang Galdan Namgye Lhatse fasst die Gründungslegende zusammen: ta (Pferd) und wang (gewählt) ergeben Tawang, Gadan heißt Paradies, Namgyal vollständiger Sieg und Lhatse göttlich. Eine zweite Legende schreibt den Namen Terton Pemalingpa zu, der hier die Einweihungen von Tamdin und Kagyad gab. Eine dritte erzählt von einem weißen Pferd des Prinzen von Lhasa, das in die Monpa-Region streifte und an dieser Stelle grasend gefunden wurde, die die Einheimischen jährlich verehrten.