Okres České Budějovice, Verwaltungsbezirk in der Region Südböhmen, Tschechische Republik
Der České Budějovice Bezirk ist eine Verwaltungsregion in der Südböhmischen Region mit wechselnder Landschaft von sanften Hügeln bis zu Flusstälern entlang der Vltava. Das Gebiet umfasst mehrere Gemeinden und kleinere Städte, die zusammen einen zusammenhängenden Verwaltungsraum bilden.
Das Gebiet entwickelte sich um die Stadt České Budějovice herum, die 1265 den königlichen Status erhielt und zu einem wichtigen Handelszentrum in Südböhmen wuchs. Dieser ursprüngliche Kern prägte die Besiedlung und wirtschaftliche Entwicklung der gesamten Region über Jahrhunderte hinweg.
Die Gegend bewahrt traditionelle Dörfer mit ländlichen Strukturen, darunter Holašovice mit seinen charakteristischen Baroque-Häusern in typischer Anordnung. Besucher können hier sehen, wie frühere Generationen ihre Häuser um zentrale Plätze herum bauten und gestalteten.
Die D3-Autobahn verbindet das Gebiet nach Norden mit Prag und führt nach Süden in Richtung Österreich durch ein Netzwerk von Regionalstraßen. Wer die verschiedenen Dörfer und Orte erkunden möchte, sollte mit einem Auto rechnen und lokale Straßen nutzen, um kleinere Gemeinden zu erreichen.
Die Region beherbergt das Kernkraftwerk Temelín, eine große Energieanlage, die einen erheblichen Teil der nationalen Stromversorgung ausmacht. Dieses Industriewerk ist ein überraschender Gegenpol zur ländlichen Natur und traditionellen Architektur, die sonst das Gebiet prägt.
Ort: Southern Bohemia
Hauptstadt: České Budějovice
Grenzt an: Český Krumlov District, Písek District, Tábor District, Jindřichův Hradec District, Prachatice District, Strakonice District
GPS Koordinaten: 48.97389,14.47500
Neueste Aktualisierung: 10. Dezember 2025 um 16:56
Schloss Hluboká nad Vltavou
8.9 km
Schloss Červená Lhota
42.6 km
Schloss Český Krumlov
21.4 km
Holašovice
15.2 km
Schöninger
18.5 km
Schwarzenberg Tomb
21.3 km
Schwarzer Turm
190 m
Goldener Kanal
21.1 km
Burgruine Maidstein
12.8 km
Kloster Zlatá Koruna
15.2 km
Landschaftsschutzpark Wittingauer Becken
27.7 km
Zoo Hluboká nad Vltavou
8.4 km
Freilichttheater mit drehbarer Tribüne
21.9 km
Stausee Hněvkovice
17.7 km
Schloss Třeboň
21.8 km
Schloss Bechyně
35.4 km
Burg Cuknštejn
29.9 km
Brücke von Bechyně
35.9 km
Landschaftsschutzpark Blansker Wald
17.4 km
St. Veit
21.6 km
Kathedrale St. Nikolas, Budweis
178 m
Crocodile ZOO Protivín
31.4 km
Rathaus
144 m
Schloss Weitra
43.3 km
Samsonbrunnen
90 m
ZOO Dvorec
17.3 km
Římov
14.1 km
Kendeho vila
463 mDiesen Ort besucht? Tippe auf die Sterne, um ihn zu bewerten und deine Erfahrung oder Fotos mit der Community zu teilen! Jetzt ausprobieren! Sie können jederzeit kündigen.
Wiederpolen
Budweis
Zahájí
Radošovice u Českých Budějovic
Komařice
Zliv
Zvíkov u Lišova
Záboří u Českých Budějovic
Závraty
Hlavatce u Českých Budějovic
Úsilné
Čakov u Českých Budějovic
Čejkovice u Hluboké nad Vltavou
Čenkov u Bechyně
Čížkrajice
Adamov
Římov
Ševětín
Štěpánovice u Českých Budějovic
Žabovřesky
Žimutice
Žár
Olešník
Drahotěšice
Heřmaň u Českých Budějovic
Srubec
Mydlovary
Bošilec
Nová Ves u Českých Budějovic
Doubravice u Nedabyle
Modrá Hůrka
Dívčice
Mokrý Lom
Jílovice u Trhových Svinů
Strýčice
Chotýčany
Hosty
Týn nad Vltavou
Bečice
Borek u Českých Budějovic
Borovany
Borovnice u Českých Budějovic
Boršov nad Vltavou
Branišov
Hůry
Olešnice u Českých Budějovic
Nákří
Habří
Hosín
Hluboká nad Vltavou
Trhové Sviny
Nové Hrady
Břehov
Chrášťany u Týna nad Vltavou
Dolní Bukovsko
Dasný
Dobrá Voda u Českých Budějovic
Dobšice u Týna nad Vltavou
Doudleby
Dražíč
Dynín
Dříteň
Pištín
Kamenný Újezd
Všemyslice
Vrábče
Horní Stropnice
Lišov
Hartmanice u Žimutic
Libníč
Hlincová Hora
Homole
Horní Kněžeklady
Hradce
Hranice u Nových Hradů
Hrdějovice
Hvozdec u Lišova
Planá u Českých Budějovic
Jankov u Českých Budějovic
Slavče
Jivno
Rudolfov
Kamenná u Trhových Svinů
Vráto
Mladošovice
Temelín
Lipí
Svatý Jan nad Malší
Kvítkovice
Ledenice
Neplachov
Libín
Staré Hodějovice
Strážkovice
Litvínovice
Roudné
Ločenice
Mazelov
Ostrolovský Újezd
Střížov
Sedlec u Českých Budějovic
Vlkov u Drahotěšic
Nedabyle
Petříkov
Plav
Včelná
Vitín
Dubné
Dubičné
Ческе-Будеёвице
SO ORP Trhové Sviny
SO ORP Týn nad Vltavou
Entdecke verborgene Schätze auf jedem Abenteuer!
Von charmanten kleinen Cafés bis zu versteckten Aussichtspunkten – entfliehe dem Touristentrubel und finde Orte, die wirklich zu dir passen. Unsere App macht's dir leicht: Sprachsuche, clevere Filter, optimierte Routen und echte Geheimtipps von Reisenden weltweit. Jetzt runterladen und das Abenteuer mobil erleben!
Ein neuer Ansatz für touristische Entdeckungen❞
— Le Figaro
Alle Orte, die eine Entdeckung wert sind❞
— France Info
Ein maßgeschneiderter Ausflug mit nur wenigen Klicks❞
— 20 Minutes