Züge ins Leben – Züge in den Tod: 1938–1939, Skulpturales Denkmal nahe dem Bahnhof Friedrichstraße in Berlin, Deutschland

Trains to Life – Trains to Death ist eine 2,25 Meter hohe Bronzeskulptur von Frank Meisler an der Ecke Georgenstraße/Friedrichstraße vor dem Bahnhof Berlin Friedrichstraße. Sie zeigt zwei Kindergruppen: ein Paar für die durch den Kindertransport Geretteten und fünf Kinder für die 1,6 Millionen jüdischen und nichtjüdischen Kinder, die nach der Deportation durch Holocaust-Züge getötet wurden. Zerbrochene Koffer und ein Gleis gehören zur Komposition.

Das Denkmal markiert den Abfahrtsort des ersten Kindertransports am 30. November 1938, der 196 jüdische Kinder nach England brachte. Dieser Transport war der Beginn einer Rettungsaktion, die während der folgenden Jahre Tausende von Kindern vor der Verfolgung bewahrte.

Das Denkmal zeigt zwei unterschiedliche Schicksale jüdischer Kinder in der Nazi-Zeit: Einige konnten durch Kindertransporte gerettet werden, andere starben in Konzentrationslagern. Die Bronzefiguren verkörpern diese gegensätzlichen Wege und berühren Besucher durch ihre stille Präsenz.

Die Bronzeskulptur steht im Freien an der Ecke Georgenstraße/Friedrichstraße, direkt am Bahnhof Friedrichstraße in Berlin-Mitte. Sie ist 2,25 Meter hoch und jederzeit vom Gehweg aus zu sehen, da sie auf offenem öffentlichen Raum ohne Tor oder Zugang steht. Achten Sie auf die zerbrochenen Koffer und das Gleiselement am Sockel.

Das Denkmal ist die zweite von fünf Kindertransport-Skulpturen, die Meisler für Bahnhöfe schuf; die übrigen stehen in London, Hamburg, Danzig und Hoek van Holland. Im Januar 2024 wurden die Bronzekinder mit Graffiti beschmiert, die Moscheen auf dem Körper eines Kindes und auf einem Koffer zeigten.