Atago Jinja, Shinto-Schrein auf dem Berg Atago, Ukyō-ku, Japan

Atago Jinja steht auf dem 924 m hohen Gipfel des Berges Atago an der Grenze zwischen Kyoto und Tamba. Die hölzerne Opferhalle hat ein steiles Satteldach über einem geschnitzten Querbalken, eine Gitterfront und ein niedriges Geländer mit weißen Zickzack-Papierstreifen; moosbewachsene Steinstufen führen hinauf, flankiert von roten Bannern und einem Sake-Fass. Die heutige Honden wurde 1836 wiedererrichtet.

Der Überlieferung des Schreins zufolge wurde die Berggottheit 703 von En no Gyōja und Taichō am Asahigamine installiert. 781 belebten Keishun und Wake no Kiyomaro den Ort wieder, und auf dem Berg entstand der Tempel Shiroku-ji, der Atago Gongen verehrte. In der Meiji-Zeit wurde der Tempel aufgehoben und die Stätte in Atago Jinja umbenannt; sein Hauptbild, der Shōgun Jizō, kam nach Konzō-ji in Ōharano, Kyoto.

Der Schrein gilt als Hauptsitz der neunhundert Atago-Schreine im ganzen Land und zieht Besucher an, die den Feuergott Atago Gongen verehren. Am 31. Juli steigen Pilger die Treppe zum Gipfel hinauf und nehmen am Sen-nichi Tsuyasai teil, einem Fest, bei dem eine Nacht hier den Wert von tausend Besuchen haben soll.

Der Zugang erfolgt nur zu Fuß; der Hauptweg von Kiyotaki ab dem Wanderausgang dauert für etwa 4,5 km und rund 850 m Höhenunterschied ungefähr 2,5 Stunden. An der 3., 5. und 7. Station stehen Rastplätze, Teehäuser gibt es jedoch nicht mehr, nur ein öffentliches Telefon und einen Getränkeautomaten am Schreinbüro. Nehmen Sie warme Kleidung und Regenzeug mit sowie außerhalb der Sen-nichi-Pilgernacht eine Stirnlampe, da der Weg kaum beleuchtet ist.

Der Bote des Schreins ist das Wildschwein: Ein eisernes Torii auf dem Gelände trägt Wildschwein-Schnitzereien. Der 924 Meter hohe Gipfel selbst ist für die Öffentlichkeit gesperrt; Wanderer erreichen stattdessen einen Triangulationspunkt dritter Ordnung rund 400 Meter nördlich auf 890,06 Metern mit Blick Richtung Kyoto.